Algemene Voorwaarden – Zingen met Jan

1. Toepassing
Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle aankopen van digitale producten (zoals oefentracks), workshops, koorprojecten en andere diensten of producten die worden aangeboden via Zingen met Jan.

2. Digitale producten
Na betaling ontvangt de klant een downloadlink voor het gekochte digitale product.
Digitale producten kunnen niet worden geretourneerd of geruild.

3. Workshops, koorprojecten en overige diensten
Voor workshops, koorprojecten en andere diensten gelden de afspraken zoals vermeld in de betreffende productbeschrijving of bevestigingsmail.
Annulering of wijziging is alleen mogelijk in overleg en kan kosten met zich meebrengen.

4. Gebruik en licentie
Digitale bestanden zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik binnen het eigen koor of ensemble.
Het is niet toegestaan om bestanden te delen, door te sturen, te verkopen of openbaar te maken zonder schriftelijke toestemming.

5. Levering
Digitale producten worden geleverd via een downloadlink per e‑mail.
Voor workshops en koorprojecten wordt de levering of uitvoering afgestemd via e‑mail of een andere overeengekomen methode.

6. Prijzen en betalingen
Alle prijzen zijn inclusief btw (indien van toepassing).
Betalingen worden veilig verwerkt via een online betaalomgeving.

7. Aansprakelijkheid
Zingen met Jan is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door verkeerd gebruik van digitale bestanden of door omstandigheden buiten onze invloed tijdens workshops of projecten.

8. Privacy
Persoonsgegevens worden alleen gebruikt voor het verwerken van bestellingen of het uitvoeren van diensten en worden niet gedeeld met derden, behalve wanneer dit noodzakelijk is voor betaling of levering.

9. Contact
Voor vragen of problemen kan contact worden opgenomen via:
jan@zingenmetjan.nl

Natuurlijk, Jan — hier is een heldere, eenvoudige Engelse versie van jouw algemene voorwaarden, volledig afgestemd op digitale producten, workshops en koorprojecten. Je kunt deze zo gebruiken op je website of in de betaalpopup.

English Version

Terms and Conditions – Zingen met Jan

1. Scope
These terms and conditions apply to all purchases of digital products (such as rehearsal tracks), workshops, choir projects, and any other services or products offered by Zingen met Jan.

2. Digital products
After payment, the customer receives a download link for the purchased digital product.
Digital products cannot be returned or exchanged.

3. Workshops, choir projects, and other services
Workshops, choir projects, and other services follow the agreements stated in the product description or confirmation email.
Cancellation or changes are only possible in consultation and may involve additional costs.

4. Use and license
Digital files are intended solely for use within the customer’s own choir or ensemble.
It is not permitted to share, forward, sell, or publicly distribute the files without written permission.

5. Delivery
Digital products are delivered via a download link sent by email.
Workshops and choir projects are delivered or carried out according to the arrangements made by email or another agreed method.

6. Prices and payments
All prices include VAT (if applicable).
Payments are processed securely through an online payment system.

7. Liability
Zingen met Jan is not liable for damage resulting from incorrect use of digital files or from circumstances beyond our control during workshops or projects.

8. Privacy
Personal data is used only for processing orders or delivering services and is not shared with third parties, except when necessary for payment or delivery.

9. Contact
For questions or issues, please contact:
jan@zingenmetjan.nl

Als je wilt, maak ik ook een korte compacte versie speciaal voor de Terms & Conditions‑checkbox in de betaalpopup.